[Improved, Fixed] Integration accuracy and smoother logins

Improvements

• Indeed resume data is parsed more accurately, giving recruiters richer candidate profiles
• Bullhorn candidate records now capture phone numbers more reliably for faster outreach
• Sign-in errors for unknown emails are shown with clearer, more helpful messaging
• The “organization not found” page has been redesigned with a cleaner layout, a sign-out button, and quick links to the candidate portal

Fixes

• Eliminated a redirect loop that sometimes occurred when logging out or moving between .org and .ai domains
• Contact-confirmation links in post-interview messages now open the correct page every time
• Corrected inconsistent padding on certain modals for a smoother visual experience