[Fixed] Joy messaging role hotfix

Fixes

• Resolved an issue that incorrectly labeled Joy’s own SMS and email replies as candidate messages, which could cause legitimate candidate responses (e.g., “Yes” or language preferences) to be treated as opt-outs. Candidates’ replies are now processed accurately, preventing unintended removals from the hiring flow.